浜田先生のブログをみてから、
私も好きな日本の歌をしょうたいしようと思いました。
「世界にひとつだけの花」と言う歌です。
ＳＭＡＰと言う、１９９１年から今まで
ずっと人気がある歌手（かしゅ）が歌っています。
２００３年にはっぴょうされて（to be released）、
３，０００，０００まいも売れた、
とても人気があった曲ですよ。
日本人なら、たいてい知っている曲だと聞きました。
メロデイもおぼえやすいし、じ（lyrics）もとてもすばらしい歌です。
「世界にひとつだけの花」
花屋の店先にならんだ
いろんな(various)花を見ていた
ひとそれぞれ（each one’s）好み（preference）はあるけど
どれもみんなきれいだね
この中で誰が一番だなんて
爭う（あらそう、to compete）こともしないで
バケツ（basket）の中 誇らしげに（ほこらしげに、with pride）
じゃんと胸を張って（むねをはって、have a straight chest = be proud, confident）いる
それなのにぼくら（us）人間（にんげん、human）は
どうしてこうも比べたがる （ならべたがる、want to compare）
ひとりひとり違うのに
その中で一番になりたがる
そうさ（yes）ぼくらは世界にひとつだけの花
ひとりひとり違うたね（seed）を持つ
その花を咲かせる（さかせる、to grow into flowers）だけに
いっしょうけんめいになればいい
小さい花や大きな花
ひとつとして 同じものはないから
No.1にならなくてもいい
もともと(originally)特別な Only One
